Instalar o IPTV Player One na Apple TV
Da App Store na tua Apple TV até veres a tua própria playlist, em poucos minutos. A playlist é introduzida no telemóvel, por isso não tens de escrever um link comprido com o Siri Remote.
Bom saber na Apple TV
A aplicação fala 31 idiomas e segue o idioma da tua Apple TV. O teu idioma também decide que categorias aparecem primeiro nas tuas listas, por isso uma Apple TV em português coloca os canais portugueses à frente.
A reprodução cobre .mkv, HEVC e 4K, e não apenas os formatos que o tvOS trata por si. A fluidez do 4K depende da tua rede e da emissão que o teu fornecedor entrega, não apenas da aplicação.
Podes manter várias playlists lado a lado, cada uma com a sua própria biblioteca, por isso alternar entre dois fornecedores não significa carregar tudo outra vez.
Resolução de problemas
O código na televisão expirou
O código curto dura dez minutos e depois a aplicação pede um novo. Abre outra vez o ecrã da playlist e aparece um código novo com um código QR novo.
A Apple TV diz que a aplicação não está disponível
Verifica primeiro o tvOS: a aplicação precisa de 16.4 ou mais recente, e de uma Apple TV HD ou Apple TV 4K. As caixas mais antigas não conseguem instalar aplicações da App Store de todo.
As legendas estão pequenas demais, ou no idioma errado
Abre o leitor, escolhe a faixa de legendas que queres e define aí o tamanho das legendas. A faixa de áudio escolhe-se no mesmo sítio. Se as legendas se desviarem num canal, legendas dessincronizadas explica porque acontece e o que ajuda.
Ver também noutros ecrãs
O mesmo leitor funciona no Windows, no Mac através da Mac App Store, em telemóveis e tablets Android e na Android TV e Google TV. Todos os guias estão numa só página. Continuas com dificuldades? Abre um pedido no supportdesk e costumas obter resposta dentro de um dia.
Como funciona
- 1
Verificar a tua Apple TV
Precisas de uma Apple TV 4K (qualquer geração) ou de uma Apple TV HD com tvOS 16.4 ou mais recente. Verifica em Definições, Geral, Acerca de, e atualiza primeiro o tvOS se for mais antigo. As caixas Apple TV mais antigas não conseguem instalar aplicações de todo.
- 2
Instalar a partir da App Store
Abre a App Store na tua Apple TV, procura por IPTV Player One e escolhe Obter. A Apple TV só permite aplicações da App Store, por isso não há nada para ativar nem nada para instalar por fora. Também podes abrir a página na App Store no teu iPhone ou Mac; é a mesma página da aplicação para Mac.
- 3
Ter os dados da playlist à mão
O IPTV Player One é apenas um leitor: não contém canais, conteúdos nem subscrições, por isso trazes a tua própria playlist de uma fonte legal. Ou é um link M3U, ou são dados de acesso Xtream Codes com um endereço de servidor, um nome de utilizador e uma palavra-passe. Não sabes qual tens? Lê M3U vs Xtream Codes.
- 4
Adicionar a playlist a partir do telemóvel
Abre a aplicação na Apple TV. Mostra um código curto com um código QR. Abre iptvplayerone.com/playlist no telemóvel, introduz esse código e preenche aí o teu link M3U ou os teus dados Xtream Codes. A Apple TV recebe-os e começa a carregar os teus canais, filmes e séries. Preferes escrever na televisão? A opção manual continua ao lado.
- 5
Começar a ver
A televisão em direto está organizada por grupo e por país, e a pesquisa cobre toda a tua playlist. Filmes e séries lembram-se de onde ficaste. O teu teste grátis de 14 dias começa na primeira vez que reproduzes algo, não quando instalas, e não precisa de conta nem de dados de pagamento.
- 6
Ajustar à tua maneira de ver
Organiza o ecrã inicial: mantém as filas que usas, esconde as restantes. Escolhe a faixa de áudio e a faixa de legendas no leitor e define o tamanho das legendas para se lerem do sofá. Põe grupos atrás de um PIN com o bloqueio parental se houver crianças a usar a mesma televisão.
- 7
Subscrever quando o teste acabar
Para continuares a ver, subscreve na aplicação através da App Store: $1.49 por mês ou $5.99 por ano, renovando até cancelares na tua Apple Account. Uma subscrição cobre a tua Apple TV e o teu Mac na mesma Apple Account. Não há código de dispositivo para introduzir nem página de ativação: a App Store desbloqueia a aplicação através da tua conta.
Perguntas frequentes
Preciso de um Mac ou de um iPhone para a instalar?
Não. Instalas a partir da App Store na própria Apple TV. Um telemóvel só dá jeito num passo: preencher os dados da tua playlist, para não teres de os escrever com o comando.
Porque não posso escrever a minha playlist na televisão?
Podes, e a opção está mesmo ali. Só é lento: o teclado do tvOS é uma fila de letras que percorres com o polegar, e um endereço de servidor Xtream com nome de utilizador e palavra-passe dá muito trabalho. O código curto no telemóvel é o mesmo caminho que a Netflix e o YouTube usam.
A aplicação é gratuita?
A aplicação e o teste de 14 dias são gratuitos, sem conta e sem dados de pagamento. Depois do teste subscreves através da App Store, $1.49 por mês ou $5.99 por ano, e essa subscrição cobre também a aplicação para Mac na mesma Apple Account. Não existe opção vitalícia na App Store.
A aplicação da Apple TV transmite, ou usa AirPlay?
Não, e não precisa. Na Apple TV a aplicação reproduz na própria televisão. A transmissão e o AirPlay são para as outras aplicações: do Windows, da transferência para Mac ou de um telemóvel Android envias uma emissão para um Chromecast, uma Google TV ou uma Android TV.
Os meus canais não carregam. E agora?
Copia o link da playlist ou os dados de acesso exatamente como o teu fornecedor os enviou, sem espaços extra. Se um link M3U com get.php não carregar, alguns fornecedores bloqueiam esse tipo de transferência direta: experimenta a opção Xtream Codes com o mesmo endereço de servidor, nome de utilizador e palavra-passe. A página de problemas conhecidos cobre o resto.
Posso usar a mesma subscrição no meu iPhone?
Assim que a aplicação para iPhone e iPad estiver na App Store, sim: é o mesmo registo de aplicação, por isso uma subscrição cobre iPhone, iPad, Mac e Apple TV numa Apple Account. Essa aplicação foi submetida e chega quando a Apple a aprovar. Até lá, o iPhone e o iPad funcionam como beta pública no TestFlight.
Páginas relacionadas
Leitor IPTV para Apple TV: M3U e Xtream
Leitor IPTV para Apple TV 4K e Apple TV HD: playlist M3U ou Xtream, guia de TV, favoritos, 4K, .mkv e HEVC, bloqueio parental. 14 dias grátis.
M3U vs Xtream Codes: qual usar?
Link M3U ou login Xtream Codes? O que cada um dá no IPTV Player One em Windows, Mac, Apple TV e Android TV, e o que fazer com get.php bloqueado.
FAQ: teste, preços, Apple TV, Android TV
FAQ do IPTV Player One: teste grátis de 14 dias, preços por loja, Mac App Store, Apple TV, Android TV, transmissão, playlists M3U e Xtream, reembolsos.